Sortie de caisson volet roulant

À quoi sert la sortie de caisson d'un volet roulant ?

La sortie de caisson d’un volet roulant assure la liaison entre la manivelle de volet roulant, située à l’extérieur du coffre, et le treuil du volet, installé à l’intérieur. Lorsque vous tournez la manivelle, le mouvement est transmis par la sortie de caisson jusqu’au treuil, qui entraîne ensuite l’axe et permet la montée ou la descente du tablier.

Cette pièce est également appelée renvoi d’angle, sortie de coffre volet roulant ou passe caisson volet roulant. Elle se compose notamment d’une platine, fixée sur le coffre du volet roulant ou du store, et d’une tige qui pénètre à l’intérieur du coffre pour entraîner le treuil. La forme et les dimensions de cette platine volet roulant, comme celles de la tige, varient selon les modèles et doivent être compatibles avec l’installation existante.

Selon les références, l’articulation peut intégrer un simple ou un double cardan de volet roulant, qui permet de transmettre la rotation de la manivelle même lorsque celle-ci n’est pas parfaitement alignée avec le treuil.

La sortie de caisson constitue ainsi un élément essentiel de la manœuvre manuelle d’un volet roulant ou d’un store.

Comment choisir sa sortie de caisson de volet roulant ?

Pour choisir une sortie de caisson de volet roulant compatible avec votre installation, il faut comparer plusieurs caractéristiques avec la pièce déjà en place. Le type de sortie, son angle, la forme des raccords côté manivelle et côté treuil, la longueur de la tige ou encore le mode de pose peuvent varier d’un modèle à l’autre. Avant de commander, relevez donc précisément ces éléments sur votre ancienne sortie de caisson.

Le type et l'angle de sortie

L’angle correspond à l’orientation nécessaire pour transmettre correctement le mouvement de la manivelle jusqu’au treuil. Le choix dépend donc avant tout de la position de la manivelle par rapport au mécanisme situé dans le coffre.

Pour un faible changement d’angle, une rotule seule à 30° ou 45° peut suffire. Les modèles à simple cardan, généralement proposés de 30° à 60°, permettent davantage de liberté lorsque les deux axes ne sont pas parfaitement alignés. Pour un changement de direction plus important, on trouve des doubles cardans à 90° ainsi que des sorties à engrenage de 90° ou 120°.

Il existe également des sorties déportées, lorsque le point de passage de la manivelle n’est pas aligné avec le treuil, ainsi que des sorties aimantées, équipées d’un système décrochable permettant de retirer facilement la genouillère. L’idéal reste de reprendre le même type et le même angle que sur la pièce d’origine.

L'entrée côté manivelle

L’entrée côté manivelle doit correspondre précisément à l’embout de la tringle ou de la manivelle existante. Plusieurs formes sont disponibles selon les modèles de sorties de caisson : anneau en plastique ou en zamak, 6 pans femelle de 7 ou 10 mm, rond femelle de 10, 12, 13 ou 14 mm, mais aussi rond mâle de 10 ou 12 mm. Certaines références disposent également d’un rond mâle de 10 mm avec deux méplats.

Le rond femelle Ø 12 mm est particulièrement répandu dans notre gamme, mais il ne faut pas se fier uniquement à l’aspect visuel de la pièce. Avant de commander, mesurez l’embout de votre manivelle et vérifiez à la fois sa forme, son diamètre et s’il s’agit d’un raccord mâle ou femelle. Deux sorties de caisson très proches visuellement peuvent être incompatibles si leur entrée côté manivelle diffère.

La sortie côté treuil

La sortie côté treuil doit elle aussi correspondre précisément au mécanisme en place. Selon les modèles, on trouve principalement des raccords carrés ou hexagonaux (6 pans), en version mâle ou femelle, avec des dimensions généralement comprises entre 6 et 10 mm. Certaines références utilisent également un rond femelle Ø 12 mm.

Le format le plus répandu dans notre gamme reste le 6 pans mâle de 7 mm, mais il est essentiel de vérifier la forme et la dimension de la tige avant de commander. Pour obtenir une mesure fiable, utilisez si possible un pied à coulisse et relevez la largeur de la section de la tige. Cela permet d’éviter les erreurs entre deux raccords visuellement proches mais incompatibles.

La longueur de la tige

La tige sortie de caisson volet roulant relie la partie extérieure de la sortie au mécanisme situé dans le coffre. Sa longueur doit donc être adaptée à la profondeur et à la configuration de votre installation.

Selon les modèles, elle peut mesurer de 60 à 460 mm, avec de nombreuses références autour de 300 mm. Certaines tiges sont recoupables, ce qui permet d’ajuster leur longueur lors du montage. D’autres sorties sont proposées sans tige, notamment lorsque celle de l’installation existante peut être conservée ou lorsque le montage nécessite une configuration spécifique.

La pose : en façade, sous coffre ou latérale

Regardez l’emplacement de votre sortie actuelle avant de choisir son remplacement. Une pose en façade signifie que la platine est fixée sur la face visible du coffre. Une pose sous coffre se reconnaît à une sortie positionnée sous celui-ci, avec une manivelle qui descend vers l’utilisateur. Certaines installations nécessitent enfin une pose latérale, sur le côté du coffre.

Le mode de pose influence notamment l’orientation de la sortie et l’angle nécessaire pour rejoindre le treuil.

La couleur de la platine

La platine volet roulant reste visible une fois la sortie de caisson installée. Sa couleur peut donc être choisie pour rester discrète et s’accorder avec le coffre, la menuiserie ou la façade.

Selon les références, différentes finitions sont proposées : blanc, chromé ou nickelé, gris, marron ou noir. La couleur reste toutefois un critère esthétique : vérifiez d’abord la compatibilité mécanique de la sortie — angle, raccords, dimensions et pose — avant de choisir la finition.

Les marques de sorties de caisson disponibles

Servistores Sud propose des sorties de caisson de plusieurs fabricants, notamment Zurfluh-Feller, Decoper, Geiger, Deprat, Simu, Somfy, Cherubini, Grosfillex et Ates.

Le choix ne doit toutefois pas se faire uniquement en fonction de la marque. Pour une même marque, plusieurs modèles peuvent présenter des angles, types d’entrée côté manivelle, sorties côté treuil, longueurs de tige ou modes de pose différents. Il est donc essentiel de comparer les caractéristiques de la pièce existante avec celles de la référence envisagée avant de commander.

Si la marque ou la référence de votre ancienne sortie de caisson est encore lisible, elle peut constituer un bon point de départ pour votre recherche. En cas de doute, une photo de la pièce et de son installation peut nous aider à vous orienter vers un modèle compatible.

Trouver la sortie de caisson d'un volet roulant ancien

Pour remplacer une sortie de caisson de volet roulant ancien, l’idéal est de partir de la pièce déjà installée et d’en relever les caractéristiques avant de commander. Commencez par vérifier si une marque, une référence ou une indication de dimension est encore visible sur la platine. Ces informations peuvent suffire à retrouver un modèle identique ou une référence compatible.

Si les marquages ont disparu, plusieurs mesures permettent d’affiner la recherche. Vérifiez d’abord l’entrée côté manivelle : sa forme, son diamètre et s’il s’agit d’un raccord mâle ou femelle. Contrôlez ensuite la sortie côté treuil, en relevant là aussi la forme et les dimensions du raccord. Enfin, mesurez la longueur de la tige, ainsi que son format lorsque celui-ci est identifiable. Un pied à coulisse est particulièrement utile pour distinguer précisément un carré ou un 6 pans de quelques millimètres.

Pensez également à comparer le type de platine, l’angle de sortie et le mode de pose avec votre ancienne pièce. Si aucune référence n’est lisible ou si vous hésitez entre plusieurs modèles, envoyez-nous des photos de la sortie de caisson et de son installation : nos experts pourront vous aider à identifier une solution compatible.

Quand faut-il changer la sortie de caisson ?

Plusieurs signes permettent de savoir quand changer une sortie de caisson de volet roulant. Si la manivelle tourne dans le vide sans entraîner le tablier, si le cardan est cassé, si la platine est fendue ou si vous constatez un jeu important au niveau de la tige, il est généralement nécessaire de contrôler l’état de la sortie de caisson.

Une usure de cette pièce peut empêcher la bonne transmission du mouvement entre la manivelle et le treuil, voire bloquer complètement la manœuvre du volet roulant ou du store. Dans ce cas, évitez de forcer sur la commande afin de ne pas détériorer davantage le mécanisme.

Toutes les pannes ne nécessitent toutefois pas de remplacer la sortie de caisson complète. Si seule la manivelle est tordue, abîmée ou cassée, il peut suffire de remplacer le tube de manivelle en conservant le reste du mécanisme.

Comment remplacer une sortie de caisson de volet roulant ?

Pour remplacer une sortie de caisson de volet roulant, il faut d’abord identifier une pièce compatible avec l’installation existante, puis accéder à l’intérieur du coffre afin de pouvoir démonter l’ancienne sortie sans forcer sur le mécanisme. Le remplacement se résume ensuite à quatre grandes étapes : retirer la manivelle, déposer l’ancienne sortie de caisson, installer la nouvelle pièce en respectant l’orientation et les raccords, puis remonter la manivelle et vérifier le fonctionnement du volet.

Pour suivre la procédure complète, consultez notre guide pour remplacer une sortie de caisson.

Votre sortie de caisson chez Servistores Sud

Avec 40 ans d’expérience, Servistores Sud vous accompagne dans le choix de votre sortie de caisson volet roulant manuel et plus largement de vos pièces détachées de volet roulant. En cas de doute sur une référence ou une compatibilité, vous pouvez nous envoyer une photo de votre installation afin que nos experts vous aident à identifier la pièce adaptée.

Nous proposons une livraison rapide sur de nombreuses références disponibles en stock. Et si la pièce commandée ne convient finalement pas, vous bénéficiez de retours gratuits sous 100 jours, conformément à nos conditions de retour.